For Volkanovski, the Story Matters More Than the Record Book
Volkanovski defends the featherweight title against unbeaten Movsar Evloev at UFC 333 in Abu Dhabi, with a win set to move him past José Aldo for most title-fight wins in the division.

Full text available in Portuguese only. Read the Portuguese version
Alexander Volkanovski defende o cinturão dos penas contra o invicto Movsar Evloev no UFC 333, em Abu Dhabi, no dia 24 de outubro, e uma vitória o colocaria à frente de José Aldo em número de triunfos em lutas de título na história da divisão no UFC.
Ainda assim, nesta semana, ele preferiu falar de outra coisa.
É disso que se trata para mim; não é sobre o cinturão. Não me importo com nada disso, mas amo a história por trás de mim e o que consigo realizar quando a adversidade bate… Para mim, ainda derrubar um cara invicto aos 38 anos, essas são as histórias que considero realmente especiais.
O australiano de 38 anos, de Wollongong, em New South Wales, chegou tarde. Migrou para o esporte aos 23, estreou naquele ano como peso-meio-médio e só se fixou nos penas dois anos depois. Sua entrada no UFC veio aos 28 — uma paralisação no segundo round sobre Yusuke Kasuya em uma luta de pesos-leves que pouco sinalizava um futuro campeão.
O que os melhores momentos não podiam mostrar era o apetite por baixo. Volkanovski há muito se descreve como um sujeito comum que continuou empurrando, e a descrição é sincera — ela só omite o quanto ele gosta de estar desconfortável.
O treino favorito dele explica: um tanque de tubarões, diz, são 15 minutos ininterruptos contra corpos novos que se revezam, muitas vezes a partir de posições ruins.
Faço isso qualquer dia, qualquer semana. Todo mundo sempre diz para ficar confortável no desconforto, e eu mudei para aceite o desconforto… Ter que resolver problemas sob fadiga, sob adversidade, eu aprendi a gostar disso.
Ele liga o exercício diretamente a Evloev, cujo wrestling repetidamente o salvou quando as lutas mudam de rumo.
Ele tem habilidade incrível, é muito eficaz no que faz. Toda vez que teve problemas, sempre pôde contar com esse wrestling para sair da encrenca, e é preciso respeitar essa habilidade, mas isso não funciona comigo. Não é um cartão de sair da prisão de graça comigo.
Tire essa rota, e o desafiante terá que golpear.
Este pode ser o Movsar mais forte e mais perigoso que já vimos, porque agora ele é forçado a lutar… então vamos ver como está a trocação dele; pode ser melhor do que as pessoas pensam.
Volkanovski enquadra o duelo em uma era mais ampla do grappling, citando Chimaev, Islam, Khabib e Evloev como homens que construíram longas sequências enquanto os rivais não conseguiam decifrá-los.
Eu posso descobrir isso aos 38 anos e somar ao meu legado, somar à história, então isso é bem legal.
Read also
StandardLutasCaio Borralho hails Fighting Nerds after Prates earns UFC title shot
Caio Borralho praised Fighting Nerds after Carlos Prates secured a fight for the interim UFC belt against Michael Morales on January 30 in Toronto. Borralho, 33, faces Yousri Belgaroui at UFC 334 on November 14 at Madison Square Garden.
Redação
StandardLutasJohnny Walker rules out a fight with his brother Valter Walker in the UFC
Johnny Walker said he would not consider fighting his brother Valter in the UFC, even with both in the heavyweight division. He said he goes into the cage “to hurt other people” and could not do that to someone “of his own blood”.
Redação
StandardLutasMelk Costa blasts Jean Silva after threat: “He is an idiot”
Melk Costa said his feud with Jean Silva turned personal and there is no chance of reconciliation after the rival said he would shoot him in the face. Speaking to Direto de Vegas, he called Jean an “idiot” and noted they now fight in different divisions.
Redação
StandardLutasTsarukyan wants UFC gold on the line to fight Volkanovski
Tsarukyan, 24-3, will take the Volkanovski fight only if a UFC belt is on the line and said the opponent name does not matter. Volkanovski defended the featherweight title at UFC 333 and offered himself if the 155lb belt becomes vacant.
Redação
StandardLutasBorralho plays down Belgaroui ground game and plans a complete MMA fight at UFC 334
Borralho played down Belgaroui ground game at UFC 334 in New York, saying the rival would not last a minute in a jiu-jitsu match. The top-5 middleweight faces an opponent outside the top 15 and plans a complete MMA fight with striking and takedowns.
Redação
StandardLutasMcGregor questions Canelo Alvarez's numbers and vows a record final UFC bout
McGregor, 22-7, wants the final fight on his UFC contract to shatter records and says he will put real effort into selling it. He questioned the numbers behind Canelo Alvarez win over Christian Mbilli in Riyadh on Saturday and claimed he outsells every star.
Redação
StandardLutasCarlos Prates blasts Islam Makhachev: “a jerk move”
Carlos Prates criticised Islam Makhachev posture and said the Russian pulled out of a date the UFC had already reserved. The 33-year-old Brazilian meets Michael Morales on 30 January at UFC 336 in Toronto for the interim welterweight belt.
Redação
StandardLutasUFC broadcast criticises referee who restarted Moicano at UFC Vegas 123
The official UFC broadcast criticised referee Dan Miragliotta's decision to pull Moicano off Tom Nolan's back at UFC Vegas 123. Daniel Cormier and Laura Sanko condemned the call, and Nolan won by technical knockout in the third round.
Redação