Tyrese Maxey scores 38, Jaylen Brown returns to 76ers' lineup for 109-104 win over Hornets
Tyrese Maxey scored 38 points and the Philadelphia 76ers, with Jaylen Brown back from left patellar tendinopathy, beat the Charlotte Hornets 109-104 on Saturday to move to 6-1, including 3-0 on the road. Grayson Allen scored 27.

Full text available in Portuguese only. Read the Portuguese version
Jaylen Brown voltou ao time do Philadelphia 76ers neste sábado e ajudou a equipe a bater o Charlotte Hornets por 109 a 104, depois de ficar de fora da abertura da NBA Cup na sexta-feira por causa de uma tendinopatia patelar no joelho esquerdo.
Os Sixers haviam listado Brown como dúvida no boletim de lesões ao longo do dia, mas o time o liberou na atualização das 17h15, depois de ele participar do arremesso de aquecimento pré-jogo.
A Filadélfia também estava sem LeBron James, que administra uma ciática, e sem Joel Embiid, ainda lidando com um problema no pé direito e na fáscia plantar.
Talvez sem surpresa para um time na segunda noite de um back-to-back, os donos da casa começaram devagar. Maxey carregou quase todo o ataque, com 15 pontos, enquanto Charlotte abriu 37 a 27. Brown somou apenas um ponto no primeiro quarto.
Para ser justo, o Hornets também estava na segunda noite de um back-to-back e, provavelmente, gastou a maior parte do combustível no primeiro quarto. Os Sixers venceram o segundo período por 30 a 17 e foram para o intervalo na frente, 57 a 54.
Maxey e Grayson Allen, do Charlotte, protagonizaram um duelo no primeiro tempo, cada um com 19 pontos e bom aproveitamento de longe. Allen converteu 5 de 6 nos arremessos de três, Maxey 3 de 5. Brown, ainda lutando com o arremesso, foi para o intervalo com 5 pontos.
Charlotte voltou melhor depois do intervalo e abriu oito pontos de vantagem com uma corrida de 14 a 4 que teve seis pontos de Naz Reid. A Filadélfia reduziu para 79 a 77 com cestas de três de Maxey e Anfernee Simons, mas os visitantes marcaram os últimos quatro pontos do período e foram para os 12 minutos finais seis à frente.
Os ânimos se exaltaram por um instante no meio do quarto final, quando Allen tirou a bola de Brown embaixo da cesta do Charlotte. Os dois caíram no chão disputando a bola e depois trocaram empurrões antes de os companheiros separarem. A arbitragem deu falta técnica para os dois.
Allen acertou uma bola de três a 3min41 do fim do quarto final e colocou o Charlotte em 101 a 94. Simons e Maxey combinaram os oito pontos seguintes e a Filadélfia passou à frente por 102 a 101. Depois de Brandon Miller errar um giro curto, VJ Edgecombe encaixou uma bola de três com passo atrás sobre Allen e abriu quatro pontos.
Sion James parou na defesa na posse seguinte do Charlotte, e Maxey sofreu falta de Allen e converteu dois lances livres para 107 a 101, a 23,8 segundos do fim.
Miller acertou uma bola de três e reduziu para três pontos a 6,5 segundos do fim. Na saída do tempo técnico, porém, Dean Wade viu Brown cortando para o aro e o ala sofreu falta. Ele converteu os dois lances livres e selou o resultado.
Maxey terminou com 38 pontos, além de 4 rebotes, 4 assistências e 2 roubos de bola pela Filadélfia, enquanto Simons somou 19 saindo do banco, com 5 de 9 do perímetro. Brown, depois do começo lento, fechou com 16 pontos em 6 de 15 nos arremessos, mais 4 rebotes, 4 assistências e 2 roubos. Wade distribuiu 10 assistências, e os 76ers subiram para 6-1, incluindo 3-0 fora de casa.
Allen, do Charlotte, acertou todos os seus arremessos de quadra menos três, incluindo 7 de 10 do perímetro, para 27 pontos. Miller contribuiu com 24 pontos, 5 rebotes e 5 assistências, e Reid somou 14 pontos e 5 rebotes. O Hornets caiu para 3-4, incluindo 2-2 em casa.
Nenhuma das equipes joga de novo antes de segunda-feira. A Filadélfia recebe o Chicago Bulls (1-5) e o Charlotte recebe o Detroit Pistons (5-1).
Read also
StandardBasqueteThunder pick up Sorber and McCain options, decline Topic's
The Oklahoma City Thunder exercised team options on Thomas Sorber and Jared McCain but declined Nikola Topic's, a move expected to save around $60m and, per Justin Martinez, not a verdict on the player.
Redação
StandardBasqueteBrusque and AMAB Mafra 1 take the Santa Catarina 3x3 basketball titles
Brusque won the men's title at the Santa Catarina 3x3 Basketball Championship and AMAB Mafra 1 took the women's crown by beating AMAB Mafra 2 at the Wilson Buch gym in Mafra. The fifth edition brought together 34 teams and 116 athletes in the finals.
Redação
StandardBasqueteMogi beat Nacional 82-71 to close Group E unbeaten and reach the Final Four
Mogi beat Uruguay's Nacional 82-71 to close out Group E of the South American Basketball League unbeaten, with six wins in six games. Dikembe André led the scoring with 16 points and eight rebounds; the Final Four is set for 5 and 6 December.
Redação
StandardBasqueteNets beat the Pacers 98-90 on the road
The Brooklyn Nets beat the Indiana Pacers 98-90 on the road behind 23 points from Michael Porter Jr., who also grabbed 9 rebounds. Julius Randle added 20 points, 5 rebounds and 6 assists, while Andrew Nembhard matched 23 for Indiana.
Redação
StandardBasqueteNBA suspends Hawks rookie Kingston Flemings one game for elbow to McGowens' head
The NBA suspended Hawks rookie Kingston Flemings for one game after ruling he intentionally elbowed Pelicans guard Bryce McGowens in the head. He will miss Monday's game against the Indiana Pacers without pay and averages 7.1 points and 4.6 assists.
Redação
StandardBasqueteBrazil lose to Puerto Rico and finish fourth in the AmeriCup 3x3
Brazil lost 19-17 to Puerto Rico in the bronze-medal match and finished fourth at the AmeriCup 3x3 in San Salvador. The team had beaten Argentina 22-15 in the quarter-finals and lost 17-13 to the United States in the semi-finals, ending with two wins and three defeats.
Redação
StandardBasqueteCoby White set to make his season debut for the Hornets on Monday
Coby White will play for the first time this season for the Hornets on Monday against Detroit, having lost his preseason and almost the entire opening fortnight to a left calf strain. Charlotte sit at 3-4 despite being without both starting guards. White averages 15.6 points and 3.0 assists in 19.3 minutes a night.
Redação
StandardBasqueteSpanoulis: Obradovic is one of the greatest, and this is not a personal rivalry
Vassilis Spanoulis's Aris beat Panathinaikos 101-91 in Thessaloniki on matchday five of the Greek championship, giving the coach his first win over Zeljko Obradovic after losing both previous meetings while in charge of Monaco. Spanoulis called the Serb a legend of European basketball and denied any personal rivalry between them.
Redação