London's first Ballon d'Or: a 45-minute delay, boos and a two-and-a-half-hour show
The Ballon d'Or was held in London for the first time in its 70-year history, with the London Palladium as the venue and a 45-minute delay to the start. Before the ceremony, articles naming the winners were published online, according to the organisers.

Full text available in Portuguese only. Read the Portuguese version
A Bola de Ouro chegou a Londres pela primeira vez em 70 anos de história, com o London Palladium como palco, e o retorno de Harry Kane a casa foi a parte mais tranquila da noite.
Os organizadores tiveram de lidar com mais do que o cronograma: textos que nomeavam os vencedores foram, nas palavras deles, “publicados inadvertidamente online” antes da cerimônia. “Esses textos haviam sido preparados para todos os indicados e não devem, de forma alguma, ser considerados indicação dos resultados ou do ranking final”, disseram. O início foi adiado em 45 minutos. Os organizadores haviam escolhido um local a poucos passos da Oxford Street no mesmo dia em que a rua comercial ficou liberada do trânsito, e com grande público se aglomerando na entrada, muitos convidados chegaram atrasados.
Quando o espetáculo começou, uma plateia barulhenta acompanhou uma cerimônia de quase duas horas e meia. Os apresentadores Kate Scott e Thierry Henry precisaram interromper o evento em várias ocasiões enquanto pessoas gritavam os nomes de jogadores presentes, e houve vaias durante os intervalos comerciais.
Depois que Kane e Alexia Putellas foram coroados nas duas categorias principais, eles deram entrevistas separadas. As perguntas a Putellas eram abertas à sala; no caso de Kane, apenas homens foram escolhidos para perguntar, e várias jornalistas tiveram as tentativas recusadas.
Read also
StandardFutebol InternacionalFalkirk beat Celtic 2-0 to pile pressure on Martin O'Neill
Falkirk beat Celtic 2-0 through Ethan Ross and Scott Tanser, leaving O'Neill's side four points clear at the top but with only three wins in their last 10 games. It was Falkirk's first win over Celtic since 2007.
Redação
StandardFutebol InternacionalLisandro and Bruno clash with Carrick as pressure grows on United
Manchester United are without a win in nine games and sit 17th in the Premier League, and the crisis now has an internal edge: Lisandro Martínez and Bruno Fernandes have clashed with Michael Carrick. Lisandro criticised the club's planning and apologised publicly; Bruno questioned the pressing and was dropped.
Redação
StandardFutebol InternacionalMaresca points to defensive errors and demands a City response in the Premier League
Manchester City lost 1-0 at home to Brighton on Saturday and have now conceded in six consecutive Premier League games. Enzo Maresca called the mistakes avoidable and demanded a response: in 15 games this season City have scored 36 and conceded 20. They visit RB Leipzig on Wednesday at 17h in the Champions League.
Redação
StandardFutebol InternacionalIraola says he will tell his players to dive after Liverpool are denied a penalty
Andoni Iraola said he will instruct his players to go down from now on after Liverpool were refused a penalty in Sunday's defeat at Arsenal. The coach argued Jurrien Timber pulled Alexander Isak's shirt and that the striker stayed upright; had he gone to the floor, the spot-kick would have been given.
Redação
StandardFutebol InternacionalJuventus settle it after the break and beat Napoli 2-0
Juventus beat Napoli 2-0 on Sunday (1st) at the Allianz Stadium in Turin in the 10th round of the Italian league, both goals coming after the interval and scored by substitutes. Kerim Alajbegovic opened on 70 minutes and Jérémie Boga sealed it on 87. Napoli finished with 10 men after Luca Marianucci's straight red.
Redação
StandardFutebol InternacionalDiomande shines and Bellingham is surprised by Real Madrid signing
Real Madrid won 3-0 at Racing on Sunday (1st) in the 11th round of La Liga, with another strong display from Yan Diomande: four goals and three assists in the last six matches. Jude Bellingham said the Ivorian winger is a special player. Vinícius Junior is suspended and will miss the game against Valencia on Saturday (7).
Redação
StandardFutebol InternacionalAthletic Bilbao beat Real Sociedad 2-1 at San Mamés
Athletic Bilbao beat Real Sociedad 2-1 on Sunday at San Mamés in the 11th round of the Spanish league, with goals from Iñaki Williams and Alex Berenguer from the penalty spot. Luka Sučić had equalised for the visitors, who had 62% of the ball and 14 shots. Bilbao reached 15 points in seventh place; Real Sociedad are fifth with 19.
Redação
StandardFutebol InternacionalLyon beat Angers 2-0 to stay third in Ligue 1
Lyon beat Angers 2-0 at the Parc OL in round nine of Ligue 1 with goals from Ernest Nuamah on 38 minutes and Corentin Tolisso on 86, moving to 17 points and staying third, while Angers sit 15th on eight points.
Redação