Kvapil finally hands Childers a Martinsville clock and throws the O'Reilly Chase wide open
Carson Kvapil won at Martinsville and handed Rodney Childers the clock missing from his career, keeping both alive in the O'Reilly Chase. Jesse Love's night fell apart: he lost his brakes and finished 30th, turning a 19-point lead into a 22-point deficit.

Full text available in Portuguese only. Read the Portuguese version
Carson Kvapil entregou a Rodney Childers o Ridgeway Grandfather Clock que escapou dele durante toda a carreira, e a vitória em Martinsville manteve os dois vivos na Chase da O'Reilly por mais uma semana, com o Homestead-Miami Speedway na sequência.
Dias antes, na oficina da JR Motorsports, houve uma conversa sobre a lacuna no currículo do chefe de equipe. Childers correu de Late Model por anos e já comandou do boxe na Cup Series, mas nunca tinha levado um troféu na pista curta da Virgínia em nenhuma das funções. “Como o Rodney não tem um relógio? Não consigo entender isso”, disse Kvapil ao pai, Travis, campeão da Truck Series de 2003. Childers confirmou que realmente não tinha nenhum.
Kvapil venceu o Late Model 300 lá em 2024 e seu irmão mais novo, Caden, venceu a mesma prova no mês passado — foi assim que a família chegou a três relógios. Childers, chefe de equipe campeão da Cup Series em 2014 e provável integrante do Hall da Fama, agora tem o seu.
“Corrida em pista curta significa tudo para mim”, disse Childers, acrescentando que vir aqui com Kvapil parecia sua melhor chance em anos e que a família entende o lugar melhor do que a maioria.
O quadro do título mudou porque a noite de Jesse Love desmoronou: ele perdeu os freios, a equipe cortou uma mangueira de água ao reparar danos no para-lama e ele bateu, terminando em 30º, transformando 19 pontos de vantagem em 22 de desvantagem. Love disse aos repórteres que já havia superado e que vencer em Homestead é o único caminho para um segundo título.
Justin Allgaier, seis vezes vencedor nesta temporada, teve vantagem de pneu no fim mas não conseguiu passar Kvapil — os 20 pontos de bônus da vitória lhe dariam folga real. Ele disse que ser líder de pontos só significa que você é o caçado, e que sua equipe passou as últimas semanas trabalhando em Homestead em vez das pistas recentes.
Corey Day se recuperou de um acidente na primeira etapa para terminar em terceiro e está 23 pontos atrás, descrevendo sua situação como de vitória obrigatória. O formato agora substitui o Final Four, mas o título ainda parece que será decidido em uma única corrida.
Read also
StandardAutomobilismoWolff takes blame for Mercedes error and apologises to Russell in Mexico
Toto Wolff admitted Mercedes let George Russell down at the Mexico City Grand Prix and apologised to the driver. Russell started second, lost places and took a 10-second penalty after contact with Isack Hadjar, dropping from second to fourth in the standings.
Redação
StandardAutomobilismoGasly and Colapinto lose their points after Mexico penalties as Hirakawa scores on debut
Gasly and Colapinto lost their Mexico Grand Prix points for failing to slow under yellow flags: a 30-second penalty for the Frenchman and ten for the Argentine, dropping them to 17th and 15th. With Piastri also penalised, Ryo Hirakawa took tenth and scored on his Haas debut.
Redação
StandardAutomobilismoPiastri penalised for Lindblad clash and drops out of the Mexico points
Oscar Piastri took a ten-second penalty for his collision with Arvid Lindblad at the Mexico Grand Prix and finished out of the points after nursing a damaged car home. His run of 60 straight Q3 appearances also ended with 12th in qualifying.
Redação
StandardAutomobilismoLarson needs nine points to clinch third NASCAR Cup title
Kyle Larson heads to the NASCAR Cup finale with a 67-point lead over Christopher Bell and 70 over Denny Hamlin; nine points next week would seal a third title in six seasons. He finished ninth in Mexico after losing a lap in the first stage and then recovering.
Redação
StandardAutomobilismoF1 drivers congratulate Antonelli, the youngest champion in history
On the Mexico City Grand Prix podium on Sunday, Lewis Hamilton and Max Verstappen congratulated Kimi Antonelli on becoming the youngest F1 champion ever at 20. Hamilton celebrated his former team Mercedes, where he raced from 2013 to 2024. Sebastian Vettel, record holder at 23, and Lando Norris also paid tribute.
Redação
StandardAutomobilismoAntonelli becomes F1 champion as Verstappen wins Mexico City Grand Prix
Kimi Antonelli is the new Formula 1 world champion after third place at the Mexico City Grand Prix gave him a first title at 20 years and 68 days, the youngest ever. Max Verstappen won for Red Bull with Lewis Hamilton second. The Italian is the first champion from Italy since Alberto Ascari in 1953.
Redação
StandardAutomobilismoHamilton calls for serious talks at Ferrari after Leclerc clash costs him Mexico win
Lewis Hamilton finished the Mexico City Grand Prix second, eight tenths short of the win, and wants an internal Ferrari debrief after a first-lap clash with Charles Leclerc. The Monegasque took a five-second penalty but lost a further 6.3s in the pit lane, and the race was red-flagged after Valtteri Bottas crashed.
Redação
StandardAutomobilismoPedro Lima hit three corners from the end of the Italian F4 finale at Mugello
Pedro Lima did not finish the Italian F4 season finale at Mugello, the VAR driver hit by a rival three corners from the end while running 11th and fighting for the top 10 after starting twentieth, with team-mate Thomas Bearman struck in the same move.
Redação